[:es]ISLANDAP ADVANCED colabora en capacitaciones de I+D+i con investigadores del Instituto do Mar (IMAR) en áreas de interés estratégico para la región, «acuicultura sostenible, subproductos y piensos alternativos, desarrollos con tecnologías blandas en sistemas acuapónicos», además se realizaron diversas visitas técnicas a las instalaciones del Parque Científico Tecnológico Marino, al Banco Español de Algas, etc., con el objetivo de dar una visión global de la Economía Azul en Canarias.
I[:en]ISLANDAP ADVANCED collaborates in R+D+i training with researchers from the Instituto do Mar (IMAR) in areas of strategic interest for the region, «sustainable aquaculture, by-products and alternative feeds, developments with soft technologies in aquaponic systems». In addition, several technical visits were made to the facilities of the Parque Científico Tecnológico Marino, the Banco Español de Algas, etc., with the aim of giving a global vision of the Blue Economy in the Canary Islands.[:pt]A ISLANDAP ADVANCED colabora na formação em I+D+i com investigadores do Instituto do Mar (IMAR) em áreas de interesse estratégico para a região, «aquicultura sustentável, subprodutos e alimentos alternativos, desenvolvimentos com tecnologias leves em sistemas aquapónicos». Além disso, foram realizadas várias visitas técnicas às instalações do Parque Científico Tecnológico Marino, do Banco Español de Algas, etc., com o objetivo de dar uma visão global da Economia Azul nas Ilhas Canárias.[:]